2013年1月15日 星期二

Postcrossing ∥ RU-1422015、DE-1848806

收到了來自海外的明信片,想說還是紀錄一下好了,就算未來不知被我塞哪去了這裡還有紀錄。

雖然我都有好好收著但是總是整疊收在櫃子裡要看有點麻煩。〈欸

順便推廣一下這活動這樣,這活動可以給你亂買明信片的理由。〈無誤






RU-1422015

740899_3681394094082_1610680698_o

首先是來自俄羅斯的。

明信片上寫著這是 The Field Marshal Hall, 上網查沒查到這個地方,至少google前三項看不出來是什麼地方啦,丟去google翻譯翻出來的是「元帥聽」。

嘛、我想大概是類似林語堂故居之類的地方吧。〈欸

不過這張明信片把我的名字寫成了「Tomako」......好啦Ta和To長的是真的有點像啦,已經不知道有多少人寫給我的上面是寫Tomako了。〈菸

但話說回來收件人那邊寫的是對的,明信片內文那反而是錯的......





DE-1848806

286186_3681394534093_1286789926_o

然後這張是德國的,不知道為什麼我常常寄到德國但收到的都是俄羅斯居多。〈搔頭

看起來似乎是某張名畫?是為叫做David Jacob Jacobson(1818-1891)的德國畫家,這似乎是他的代表作《Selling Christmas Trees》,打畫家姓名,圖片幾乎都是這張畫。

不過沒有看到中文資訊就是了。

還有他把我名字寫對了。〈笑

沒有留言:

張貼留言